Cảnh sát điều tra cuộc tấn công Graffiti 'Vile' vào vụ cướp Trung Quốc như một tội ác đáng ghét
Cảnh sát ở Anh cho biết họ đang điều tra một cuộc tấn công graffiti vào một nhà hàng mang ra Trung Quốc trong bối cảnh dịch coronavirus là một tội ác đáng ghét.
"F *** China" và "chúng tôi không muốn bạn ở đây, f *** off" đã được rải bên ngoài nhà hàng Tin Sing ở Dudley, Vương quốc Anh trong tuần này, tờ Birmingham Mail đưa tin.
Một phát ngôn viên của Cảnh sát West Midlands đã xác nhận với Newsweek rằng họ đang điều tra vụ việc là một tội ác căm thù. Người phát ngôn cho biết các sĩ quan sẽ liên lạc với chủ nhà hàng và sẽ đảm bảo họ được "bảo vệ an toàn".
"Chúng tôi đang điều tra một tội ác căm thù sau khi graffiti phân biệt chủng tộc được rải trên tường của một nhà hàng takeaway Trung Quốc trên đường High Street ở Quarry Bank, Dudley," phát ngôn viên cảnh sát nói.
"Các câu hỏi của CCTV đang được tiến hành để xác định khi nào graffiti xuất hiện và chủ sở hữu sẽ được nói chuyện và bảo vệ một cách thích hợp. Chúng tôi sẽ không tha thứ cho loại tội phạm này và sẽ làm tất cả những gì có thể để tìm những người chịu trách nhiệm."
nhà hàng Trung Hoa
Dấu hiệu đóng cửa được nhìn thấy bên ngoài một nhà hàng Trung Quốc ở khu phố Tàu vào ngày 21 tháng 3 năm 2020 tại London, Anh.
HÌNH ẢNH ALEX DAVIDSON / GETTY
Hội đồng Dudley đã cử các quan chức vẽ lên bức tranh graffiti vào sáng thứ Tư. Ủy viên hội đồng Laura Taylor, người chịu trách nhiệm về an toàn cộng đồng, nói rằng graffiti là "tệ hại và gây khó chịu" và phân biệt chủng tộc sẽ không được dung thứ.
"Chúng tôi sẽ không dung thứ cho chủ nghĩa phân biệt chủng tộc trong quận của chúng tôi. Ngay sau khi chúng tôi nhận thức được hình vẽ xấu xa và gây khó chịu này, chúng tôi đã sắp xếp để nó được vẽ ngay lập tức", cô nói trong một tuyên bố với Newsweek. "Hơn bao giờ hết, điều quan trọng là các cộng đồng của chúng tôi đã đoàn kết trong thời gian thử thách vô cùng khó khăn này đối với chúng tôi với tư cách là một quốc gia. Chỉ khi làm việc cùng nhau, chúng tôi mới có thể giúp giải quyết sự lây lan của coronavirus."
ĐỌC THÊM
Những mối đe dọa phân biệt chủng tộc đã làm rung chuyển một khuôn viên ở California đã bị làm giả
McDonald xin lỗi vì đã ký lệnh cấm người da đen tại địa điểm ở Trung Quốc
Báo Nhà nước Trung Quốc gỡ bỏ Tweet quảng bá cảnh thực phẩm Vũ Hán
Dịch vụ bác sĩ từ chối tại trạm xăng Indiana vì là người châu Á
Vụ việc xảy ra trong bối cảnh các cuộc tấn công và phân biệt đối xử chống lại người châu Á được báo cáo trong vụ dịch coronavirus, lần đầu tiên được phát hiện tại thành phố Vũ Hán của Trung Quốc vào tháng 12.
Đầu tháng này, một bác sĩ tuyên bố anh ta đã hét vào và bảo rời khỏi trạm xăng ở Indiana trong những gì anh ta tin là một sự cố có động cơ chủng tộc liên quan đến đại dịch.
Trong một sự cố khác vào cuối tháng trước, một người đàn ông châu Á đã bị nhắm đến trong khi chờ đợi tại ga tàu điện ngầm ở Brooklyn, thành phố New York. Nghi phạm được cho là đã nhổ vào nạn nhân và hét lên: "Bạn là người Trung Quốc, truyền bá coronavirus. Mọi người bị nhiễm virut."
Một số quan chức đã lên án Tổng thống Donald Trump và các nhân vật chính trị khác đã coi coronavirus là "virus Trung Quốc" hay "virus Vũ Hán" nói rằng nó tạo ra sự kỳ thị đối với các cộng đồng châu Á và thúc đẩy các cuộc tấn công như vậy.
"F *** China" và "chúng tôi không muốn bạn ở đây, f *** off" đã được rải bên ngoài nhà hàng Tin Sing ở Dudley, Vương quốc Anh trong tuần này, tờ Birmingham Mail đưa tin.
Một phát ngôn viên của Cảnh sát West Midlands đã xác nhận với Newsweek rằng họ đang điều tra vụ việc là một tội ác căm thù. Người phát ngôn cho biết các sĩ quan sẽ liên lạc với chủ nhà hàng và sẽ đảm bảo họ được "bảo vệ an toàn".
"Chúng tôi đang điều tra một tội ác căm thù sau khi graffiti phân biệt chủng tộc được rải trên tường của một nhà hàng takeaway Trung Quốc trên đường High Street ở Quarry Bank, Dudley," phát ngôn viên cảnh sát nói.
"Các câu hỏi của CCTV đang được tiến hành để xác định khi nào graffiti xuất hiện và chủ sở hữu sẽ được nói chuyện và bảo vệ một cách thích hợp. Chúng tôi sẽ không tha thứ cho loại tội phạm này và sẽ làm tất cả những gì có thể để tìm những người chịu trách nhiệm."
nhà hàng Trung Hoa
Dấu hiệu đóng cửa được nhìn thấy bên ngoài một nhà hàng Trung Quốc ở khu phố Tàu vào ngày 21 tháng 3 năm 2020 tại London, Anh.
HÌNH ẢNH ALEX DAVIDSON / GETTY
Hội đồng Dudley đã cử các quan chức vẽ lên bức tranh graffiti vào sáng thứ Tư. Ủy viên hội đồng Laura Taylor, người chịu trách nhiệm về an toàn cộng đồng, nói rằng graffiti là "tệ hại và gây khó chịu" và phân biệt chủng tộc sẽ không được dung thứ.
"Chúng tôi sẽ không dung thứ cho chủ nghĩa phân biệt chủng tộc trong quận của chúng tôi. Ngay sau khi chúng tôi nhận thức được hình vẽ xấu xa và gây khó chịu này, chúng tôi đã sắp xếp để nó được vẽ ngay lập tức", cô nói trong một tuyên bố với Newsweek. "Hơn bao giờ hết, điều quan trọng là các cộng đồng của chúng tôi đã đoàn kết trong thời gian thử thách vô cùng khó khăn này đối với chúng tôi với tư cách là một quốc gia. Chỉ khi làm việc cùng nhau, chúng tôi mới có thể giúp giải quyết sự lây lan của coronavirus."
ĐỌC THÊM
Những mối đe dọa phân biệt chủng tộc đã làm rung chuyển một khuôn viên ở California đã bị làm giả
McDonald xin lỗi vì đã ký lệnh cấm người da đen tại địa điểm ở Trung Quốc
Báo Nhà nước Trung Quốc gỡ bỏ Tweet quảng bá cảnh thực phẩm Vũ Hán
Dịch vụ bác sĩ từ chối tại trạm xăng Indiana vì là người châu Á
Vụ việc xảy ra trong bối cảnh các cuộc tấn công và phân biệt đối xử chống lại người châu Á được báo cáo trong vụ dịch coronavirus, lần đầu tiên được phát hiện tại thành phố Vũ Hán của Trung Quốc vào tháng 12.
Đầu tháng này, một bác sĩ tuyên bố anh ta đã hét vào và bảo rời khỏi trạm xăng ở Indiana trong những gì anh ta tin là một sự cố có động cơ chủng tộc liên quan đến đại dịch.
Trong một sự cố khác vào cuối tháng trước, một người đàn ông châu Á đã bị nhắm đến trong khi chờ đợi tại ga tàu điện ngầm ở Brooklyn, thành phố New York. Nghi phạm được cho là đã nhổ vào nạn nhân và hét lên: "Bạn là người Trung Quốc, truyền bá coronavirus. Mọi người bị nhiễm virut."
Một số quan chức đã lên án Tổng thống Donald Trump và các nhân vật chính trị khác đã coi coronavirus là "virus Trung Quốc" hay "virus Vũ Hán" nói rằng nó tạo ra sự kỳ thị đối với các cộng đồng châu Á và thúc đẩy các cuộc tấn công như vậy.
Nhận xét
Đăng nhận xét